Að skipta út týndu grænu dvalarleyfi á Spáni (ESB „grænt skírteini“) – Ítarleg leiðbeiningar skref fyrir skref fyrir árið 2026

Hvernig á að skipta út týndu grænu korti á Spáni

Að missa þitt Grænt dvalarleyfi á Spáni getur fundist eins og algjört hörmung - sérstaklega þegar banki, lögbókandi, vinnuveitandi eða bæjarskrifstofa biður þig skyndilega um að sýna það. Góðu fréttirnar: í flestum tilfellum, þú getur fáðu nýjan og ferlið er venjulega einfalt þegar þú veist það hvaða skjali týndir þú í raun og veru? og  hvaða aðferð á við.

Þessi handbók er skrifuð fyrir fólk sem hefur Grænt vottorð ESB (oft kallað „grænt NIE" or skráningarskírteini fyrir ciudadano de la UnionÉg mun útskýra nákvæmlega hvað skal gera eftir tjón, hvernig endurnýjunin virkar, hvaða eyðublöð og gjöld þú þarft og mikilvægur munur á „hvítum“ NIE„og grænt skírteini“—því þau eru ekki það sama.

Ég mun einnig sýna hvernig www.mínnie.co.uk getur hjálpað þér að draga úr streitu, forðast algeng mistök og fá nýjan varahluta hraðari.


1) Hvaða „græna dvalarleyfi“ erum við að tala um?

Á Spáni vísar hugtakið „grænt dvalarleyfi“ venjulega til þess Certificado de Registro de Ciudadano de la Union Europea—græna skjalið/kortið sem staðfestir að þú sért skráður búsettur á Spáni innan ESB/EES/Sviss. Opinbera verklagsreglan hjá Policía Nacional fyrir þetta vottorð vísar til. mynd EX-18 og 790-012 gjald

Breskur vegabréfshafi? Skiptu um græna kortið þitt í TIE CARD í dag.

Hvernig það lítur út

Eftir því hvaða héraði og ári það var gefið út getur það verið:

  • lítið grænt kort (á stærð við kreditkort), eða
  • grænt A4/grænt pappírsformat.

Hvort heldur sem er, þá er það Skráningarskírteini ESB, ekki JAFNTEFLEITI.


2) Í fyrsta lagi: staðfestu að þú hafir ekki misst TIE í staðinn (mikilvægt!)

Ekki eru allir á Spáni með „græna ESB-vottorðið“.

  • ESB borgarar (og sumir fjölskyldumeðlimir) hafa yfirleitt grænt ESB-vottorð (EX-18). 
  • Borgarar sem ekki eru meðlimir í ESB hafa venjulega a TIE (líffræðilegt kort úr plasti).
  • Breskir ríkisborgarar eftir Brexit hafa oft a TIE samkvæmt útgöngusamningnum, ekki græna ESB-vottorðið.

Ef þú ert ekki viss um hvað þú hafðir:

  • Ef það væri líffræðilegt kort úr plasti, það er TIE (öðruvísi ferli).
  • Ef það var grænn pappír/kort með þínum NIE, það er það Grænt vottorð ESB.

Þessi grein fjallar um grænt ESB-vottorð skiptileið.


3) Hvað á að gera strax þegar þú týnir græna kortinu þínu

Skref A — Leitaðu skynsamlega (því þú gætir ekki þurft að skipta um það)

Áður en þú ferð í tímapantanir:

  • Athugaðu töskur, bíl, jakkavasa, skannabakka í vinnunni, prentarasvæði heima.
  • Hringdu í staði sem þú hefur heimsótt (kaffihús, líkamsræktarstöðvar, banka, gestorías).

Hvernig á að finna eitthvað sem er týnt

Skref B — Tilkynna það (ráðlagt, oft beðið um)

Fyrir týnt eða stolið grænt skírteini er algengt að leggja fram lögregluskýrsla (denuncia) vegna týndar/þjófnaðar þegar sótt er um aftur. Sumar lagalegar leiðbeiningar lista upp uppsögn + EX-18 + gjald sem staðlað pakki fyrir „afrit/skipti“ forrit. 

Jafnvel þótt uppsögn sé ekki stranglega skylda í öllum embætti, þá gildir eftirfarandi:

  • Verndar þig ef skjalið er misnotað
  • Hjálpar þér að útskýra hvers vegna þú ert að sækja um aftur

Þú getur venjulega lagt fram kæru á lögreglustöðinni. (Ef um þjófnað er að ræða, gerðu það eins fljótt og auðið er.)

Skref C — Haltu þínu NIE númer á öruggum stað

Your NIE talan breytist ekki bara vegna þess að þú týndir skírteininu. Það sem þú skiptir út er sönnunarskjal, ekki talan sjálf.


4) Stóra ruglingurinn: „ókeypis“ NIE„hvítt“ NIE„“ og „grænt“ NIE„(skýrt útskýrt)“

Fólk notar þessi orðasambönd lauslega og þar byrja vandamálin.

The "hvítt NIE„(hvítt A4 NIE bréf)

hvítt NIE þýðir venjulega A4 pappírsvottorð sýnir þitt NIE númer (úthlutun NIEÞað er oft notað fyrir stjórnsýslulegum eða efnahagslegum tilgangi (kaup á fasteign, opnun ákveðinna reikninga, greiðslu skatta o.s.frv.).

Hvað það er:

  • Það er í meginatriðum sönnun þín NIE númeraúthlutun
  • Það er ekki sönnun um skráningu búsetu í ESB

Það sem það EKKI er:

  • Þetta er ekki „græna búsetan“ þín
  • Það sannar ekki dvalarrétt þinn á Spáni innan ESB umfram það sem undirliggjandi staða þín veitir.

„Græna“ NIE / grænt dvalarleyfi“

Your grænt skírteini er Skráningarskírteini ESB (EX-18 ferlið). Það sannar að þú ert skráður sem búsettur í ESB á Spáni og sýnir fram á NIE á það. 

"Frjáls NIE„(það sem fólk meinar venjulega)“

Þegar fólk segir „frítt“ NIE„þeir meina oft:“

  • „Bara að fá töluna“ (grunnatriði NIE verkefni)
  • Stundum meina þeir að þeir hafi ekki greitt þjónustu-/þjónustugjald (en það geta samt verið opinber gjöld og ferðakostnaður)

Hvort heldur sem er, þá er lykilatriðið:

✅ Hvítur NIE bókstafur = númeraskírteini
✅ Grænt skírteini = skráning innan ESB (skráning búsetu)
Þetta eru mismunandi skjöl með mismunandi lagalegum tilgangi.


5) Geturðu fengið nýtt grænt kort ef það týnist?

Í reynd sækja flestir um aftur í gegnum sama opinbera málsmeðferð og vottorðið sjálft (EX-18 + gjald + skjöl) og margar skrifstofur líta á það sem nýja útgáfu því skírteinið er gefið út „á staðnum“ þegar það hefur verið samþykkt.

Opinberlega benda leiðbeiningar Lögreglunnar um skírteinið á:

  • EX-18 (umsóknareyðublað)
  • Tasa 790 kóði 012 (gjald)
  • Stuðningsgögn eftir aðstæðum þínum 

Og innanríkisráðuneytið lýsir einnig útgáfu samkvæmt opinberum fyrirmyndum (EX-18 / EX-19) og greiðslu viðeigandi gjalds. 

Botn lína: já — þú leysir venjulega vandamál með týnda græna vottorðið með því að að bóka tíma og sækja um aftur með réttum skjölum, þar á meðal oftast tilkynning um tap/þjófnað.


6) Þar sem þú sækir um: tímasetning („cita previa“) á Spáni

Tímapantanir eru venjulega gerðar í gegnum opinbera spænska þjónustuverið. fyrri tilvitnun utanríkisráðuneytisins kerfi. 

Þú velur venjulega eitthvað eins og:

  • Certificados UE / Certificado de registro de ciudadano de la UE
  • Eða svipað orðalag eftir héraði

Ábending: Tímaflokkar eru mismunandi eftir héruðum og jafnvel eftir lögreglustöðvum. Ef þú velur rangan flokk gætu þeir hafnað þér við afgreiðsluna.


7) Eyðublöð og gjöld sem þú þarft (það nauðsynlegasta)

Eyðublað: EX-18

Tilvísanir í ESB vottorðsferli Policía Nacional Formúla EX-18

Þú munt klára það með:

  • Persónulegar upplýsingar
  • Heimilisfang á Spáni
  • Grundvöllur búsetu þinnar í ESB (starfsmaður, sjálfstætt starfandi, nægilegt fjármagn, námsmaður, fjölskyldumeðlimur o.s.frv.)

Gjald: Tasa 790-012

Vottunarferlið krefst þess að Modelo 790, Kódigo 012 greiðslusönnun. 

Þú venjulega:

  1. Fyllið út 790-012 eyðublaðið á netinu
  2. Greiða (á netinu ef mögulegt er, eða í gegnum bankareikning)
  3. Taktu með þér stimplaða/greidda kvittun á viðtalið

mikilvægt: 790-012 býður upp á marga mismunandi valkosti. Að velja rangan valkost er ein algengasta ástæðan fyrir töfum hjá fólki.

Eyðublað NIE Talnaform á Spáni


8) Skjöl sem þú tekur venjulega með þér til að skipta um eftir týnda vöru

Nákvæmar kröfur eru mismunandi eftir aðstæðum, en sterkur „skiptapakki“ inniheldur oft:

Kjarnaskjöl

  • Vegabréf/skilríki (gilt og í gildi)
  • EX-18 lokið
  • Greitt 790-012 kvittun
  • Kvörtun (skýrsla um tap/þjófnað) 
  • Sönnun á heimilisfangi (stundum krafist eftir skrifstofu)

Auk þess: skjöl sem sanna að þú uppfyllir enn skilyrði sem búsettur innan ESB á Spáni

Þetta er sá hluti sem fólk gleymir.

Margar skrifstofur munu ekki bara „prenta út nýjan skjal“ nema skjalið þitt sýni greinilega að þú uppfyllir skilyrðin (eða þær gætu beðið þig um að sýna fram á gild sönnunargögn). Búist við að þú þurfir að leggja fram sönnunargögn byggð á flokki þínum:

Ef þú ert í vinnu (vinnumaður)

  • Vinnusamningur og/eða nýjustu launaseðlar
  • Sönnun fyrir skráningu í almannatryggingar

Ef þú ert sjálfstætt starfandi (autónomo)

  • Sönnun á sjálfstætt skráðri skráningu
  • Sönnun um virkni/tekjur

Ef þú ert ekki í vinnu (ekki með nægjanlegt fjármagn)

  • Sönnun fyrir fjármunum (bankayfirlit)
  • Sjúkratryggingar

Ef þú ert nemandi

  • Sönnun fyrir skráningu
  • Sjúkratryggingar
  • Sönnun á fjármunum

(Nákvæm samsetning getur verið mismunandi, en meginreglan er sú sama: þú verður að sýna fram á grundvöll búsetuskráningar.)


9) Skref fyrir skref: að skipta út týndu grænu ESB-vottorði þínu

Skref 1 — Senda inn „kæru“ vegna tjóns/þjófnaðar

Geymið eintak (pappír eða PDF-útprentun).

Skref 2 — Undirbúa EX-18

Fyllið það snyrtilega og samræmt út með persónuskilríkjum og heimilisfangi.

Skref 3 — Búa til og greiða 790-012 gjaldið

Notaðu skattframtalsvefsíðuna Policía Nacional, greiddu síðan og geymdu sönnunina. 

Skref 4 — Bókaðu rétta tímann

Notaðu opinberu Cita Previa vefgáttina. 

Skref 5 — Mætið með frumritum + afritum

Margar skrifstofur vilja að frumrit séu sýnd og afrit lögð fram.

Skref 6 — Útgáfa

Ef vottorðið er samþykkt er það oft gefið út fljótt (stundum í sömu heimsókn). Ef eitthvað vantar gætirðu verið beðinn um að skila því eða leggja fram viðbótargögn.


10) Algeng mistök sem valda töfum (og hvernig á að forðast þau)

  1. Er að reyna að nota hvítt NIE bréf sem „grænt kort í staðinn“
    Bankar og sveitarfélög vilja oft græna vottorðið vegna þess að það sýnir skráningarstöðu innan ESB, ekki bara númerið.
  2. Rangt tímasetningartegund
    Þú kemur með rétt skjöl og ert samt vísað frá vegna þess að flokkurinn fyrir tímann er rangur.
  3. Rangur 790-012 valkostur
    Eyðublaðið inniheldur margar aðferðir. Veldu ranga aðferð og afgreiðsluborðið gæti hafnað henni. 
  4. Útrunnið vegabréf/skilríki
    Ef skilríki þín eru útrunnin gætirðu þurft að endurnýja þau fyrst.
  5. Engin sönnun á hæfni (vinna/sjóðir/tryggingar)
    Sumar stofnanir munu krefjast gildra sönnunargagna jafnvel þótt þú hafir áður fengið réttindi.

11) Hvernig www.mínnie.co.uk getur hjálpað þér að fá nýtt grænt kort

Að skipta út týndu grænu skírteini er eitt af þessum ferlum sem hljómar einfalt þangað til maður lendir í „veruleikanum hjá spænsku stjórnsýslunni“:

  • Ruglingur í tímapöntunum
  • Ósamræmi í pappírsvinnu
  • Rangur skattakostur valinn
  • Að fá að segja „komdu aftur með X“ eftir að hafa beðið vikum eftir heimild

www.mínnie.co.uk getur hjálpað með því að:

  • Að athuga hvaða skjal þú þarft í raun og veru (hvítt) NIE á móti grænu skírteini)
  • Tryggja þinn EX-18 er rétt útfyllt fyrir þinn flokk
  • Leiðbeinir þig að rétt tegund af tímapöntun fyrir héraðið þitt
  • Að hjálpa þér að forðast mistök í greiðslum í 790-012
  • Gefur þér skýran gátlista svo þú verðir ekki vísað frá þér við afgreiðsluborðið

Ef þú ert að reyna að skipta um græna kortið þitt fljótt — sérstaklega vegna þess að þú þarft það fyrir bankaviðskipti, kaup á húsi, vinnusamning eða umsýslu tengda Padrón — þá er það að undirbúa sig rétt í fyrsta skipti sem sparar þér mestan tíma.


12) Sérstakar athugasemdir (til að forðast að rugla saman ferlum)

Ef þú ert breskur ríkisborgari með Brexit TIE

Ef dvalarskírteini þitt er Brexit-útgöngusamningurinn TIE, þá er leið þín til að skipta um vottorð almennt önnur (afrit af TIE, fingraför o.s.frv.). Ekki fylgja ferlinu fyrir grænt vottorð ESB nema þú hafir í raun átt EX-18.

Ef þú hefðir bara einhvern tímann átt hvítt NIE

Ef þú hefur aldrei skráð þig sem íbúa ESB, þá taparðu „NIE „pappír“ þýðir ekki að þú getir óskað eftir nýju grænu vottorði — þú þarft að uppfylla skilyrði og sækja um skráningu innan ESB á réttan hátt.


Algengar spurningar: Að skipta út týndu grænu dvalarleyfi á Spáni

1) Er græna dvalarskírteinið það sama og NIE?

Nei. Þinn NIE er fjöldinn. Í Grænt vottorð er skráningarskjal ESB sem sýnir þitt NIE og sannar skráningu innan ESB. 

2) Hver er munurinn á hvítum NIE og grænt NIE?

  • White NIEA4 pappír sem staðfestir þitt NIE númeraúthlutun.
  • grænn NIESkráningarskírteini innan ESB (EX-18), sem sýnir að þú ert skráður búsettur innan ESB á Spáni. 

3) Þarf ég lögregluskýrslu (denuncia) til að skipta út græna kortinu?

Oft er þess óskað og eindregið mælt með, sérstaklega við þjófnaði/tapi, og margar leiðbeiningar telja það upp sem staðlaða fylgiskjal. 

4) Hvaða eyðublað nota ég til að skipta því út?

ESB-skráningarvottorðið er unnið með EX-18

5) Hvaða gjald greiði ég?

Tilvísanir í verklagsreglur Tasa líkan 790, kóði 012

6) Get ég bara gengið inn á lögreglustöðina og fengið nýtt?

Venjulega ekki — þú þarft venjulega fyrri stefnumótun og réttu pappírana. 

7) Mun mín NIE Breyting á númeri ef ég skipti um græna skírteinið?

Nei. Þinn NIE Númerið helst það sama; þú ert að skipta út vottorðsskjalinu.

8) Hversu langan tíma tekur það að fá varahlutinn í staðinn?

Það fer aðallega eftir tímaframboð og hvort skráin þín sé samþykkt sama dag. Sumar stöðvar afgreiða fljótt um leið og allt er rétt; tafir verða þegar skjöl eða gjöld eru röng.

9) Hvað ef vegabréfið mitt er útrunnið?

Endurnýjaðu vegabréf/skilríki fyrst. Margar stofur krefjast gildra skilríkja við viðtal.

10) Hvað ef ég uppfylli ekki skilyrðin eins og er (enga vinnu, engar tryggingar, engir fjármunir)?

Það getur verið vandamál. Skipti eru venjulega meðhöndluð með sama vottunarferli, þannig að þú gætir verið beðinn um að sýna fram á að þú uppfyllir enn skilyrði. Ef aðstæður þínar hafa breyst skaltu leita ráða áður en þú ferð í tímann.

11) Ég á bara hvítan NIE—get ég sótt um grænt vottorð í staðinn?

Ekki í staðinn. Ef þú hefur aldrei skráð þig sem íbúi í ESB þarftu að sækja um í fyrsta skipti og uppfylla skilyrðin.

12) Getur www.mínnie.co.uk Hjálp ef ég er að rugla saman hvítu NIE og grænt vottorð?

Já - þetta er einmitt sú tegund ruglings sem veldur sóun á gjöldum. Leiðbeinandi gátlisti og rétt uppsetning eyðublaða/gjalda er oft það sem kemur í veg fyrir tafir.


Fljótleg gátlisti sem þú getur afritað/límt (grænt kort í staðinn)

  •  Lögregluskýrsla (denuncia) vegna tjóns/þjófnaðar
  •  Gilt vegabréf/skilríki + afrit
  •  EX-18 lokið
  •  790-012 greidd kvittun (rétt val) 
  •  Sönnun þess að þú uppfyllir skilyrði (vinna/sjálfstætt starfandi EÐA sjóðir + sjúkratryggingar EÐA námsmannaskjöl)
  •  Rétt fyrirfram bókað citata 
  •  Afrit af öllu (auk frumrita)

Hvernig á að fá NIE Fjöldi í Callosa

Að fá eins og NIE NUMBER í Calpe 2026 leiðarvísir

Leiðbeiningar um að fá a NIE NÚMER í Barcelona 2026

Villajoyosa NIE NUMBER leiðarvísir

Hvernig á að skipta um glatað TIE kort

Fyrir opinberar leiðbeiningar frá stjórnvöldum og niðurhalanleg eyðublöð varðandi endurnýjun á týndu grænu búsetuskírteini á Spáni, sjá eftirfarandi traustar heimildir:

🔹 Spænska lögreglan – Skráningarskírteini ESB (EX-18)

Opinberar upplýsingar um Certificado de Registro de Ciudadano de la Union Europea, þar á meðal nauðsynleg skjöl og lagalegur grundvöllur.

👉 https://sede.policia.gob.es/portalCiudadano/_es/tramites_extranjeria_tramite_certificadoregistro_ciudadanoue.php


🔹 Modelo 790 Código 012 – Opinber greiðslugátt fyrir gjald

Útbúa og greiða rétt stjórnsýslugjald sem krafist er fyrir ESB skráningarvottorð og tengd verklagsreglur.

👉 https://sede.policia.gob.es/Tasa790_012/


🔹 Opinber Cita Previa (Extranjería stefnumót)

Bókaðu tíma hjá útlendingastofnun eða ESB-vottorði í gegnum opinbera vefgátt spænsku ríkisstjórnarinnar.

👉 https://sede.administracionespublicas.gob.es/icpplus/


🔹 Innanríkisráðuneytið – Upplýsingar um búsetu ríkisborgara ESB

Lagalegur rammi og opinber útskýring á skráningarskírteinum ESB-borgara á Spáni.

👉 https://www.interior.gob.es/opencms/es/servicios-al-ciudadano/tramites-y-gestiones/extranjeria/ciudadanos-de-la-union-europea/


🔹 Spænsk útlendingalög (BOE – Lögbirtingablað ríkisins)

Full lögleg birting á innflytjendareglum Spánar og búsetureglum ESB.

👉 https://www.boe.es