5 tapaa Ison-Britannian kansalaisille saada terveydenhoito ESPANJASSA A: n kanssa tai ilman sitä NIE numero
Kuinka saada valtion terveydenhoitoa, jos asut, työskentelet tai opiskelet Espanjassa ilman yksityisvakuutusta.
Govista, Iso-Britannia
UK-PASSIN HALTIJAT ESPANJASSA
Jos asut Espanjassa ennen vuoden 2020 loppua, oikeutesi saada terveydenhuoltoa Espanjassa pysyvät ennallaan niin kauan kuin asut laillisesti.
Tässä ohjeessa selitetään, mitä sinun on tehtävä Espanjassa olosuhteistasi riippuen. Kaikkien Espanjassa asuvien on rekisteröidyttävä terveydenhuollon saamiseksi.
Tällä hetkellä Yhdistyneen kuningaskunnan kansalaiset pääsevät yleensä Espanjan kansalliseen terveysjärjestelmään yhdellä seuraavista tavoista:
1) Oikeus terveydenhoitoon pysyvänä asukkaana, jos he ovat asuneet Espanjassa 5 vuotta.
2) Oikeus terveydenhoitoon, jos he ovat palkattuja tai itsenäisiä ammatinharjoittajia Espanjassa
3) Maksaminen suoraan julkiseen sairausvakuutusjärjestelmään
4) Yhdistyneen kuningaskunnan myöntämän S1-lomakkeen rekisteröinti sosiaaliturvatoimistoon
5) Yhdistyneessä kuningaskunnassa myönnetyn eurooppalaisen sairausvakuutuskortin (EHIC) käyttäminen väliaikaiseen oleskeluun
TERVEYDENHUOLLON SIIRTO UK: sta
S1-lomake oikeuttaa Yhdistyneen kuningaskunnan kansalaiset saamaan valtion terveydenhuoltoa samalla perusteella kuin Espanjan kansalainen. Sinulla on oikeus S1: een, jos saat Ison-Britannian osavaltion eläkettä tai tiettyjä muita etuuksia.
MITÄ SISÄLTÄÄ?
Kun terveydenhuollon rekisteröinti on suoritettu, valtion peruspalvelut ovat ilmaisia, mutta potilaiden on maksettava joitain asioita. Esimerkiksi lääkemääräyksistä on yleensä maksettava jotain - joko alennettu hinta tai koko hinta.
TYÖSKENTELY TAI AUTONOMOT
Jos työskentelet tai työskentelet itsenäisenä ammatinharjoittajana Espanjassa, sinulla on oikeus valtion terveydenhuoltoon samoin perustein kuin Espanjan kansalaisilla. Myös huollettavillasi on oikeus.
Rekisteröidy paikalliseen terveyskeskukseen sosiaaliturvatunnuksellasi. Voit saada sosiaaliturvatunnuksen paikallisesta National Social Security Institute (TGSS) -toimistosta Espanjassa. Huollettavien on rekisteröidyttävä erikseen.
Kun olet rekisteröitynyt, saat sairausvakuutuskortin (SIP). Ota se mukaasi aina käydessäsi lääkärillä.
LOPETTAKO BREXIT TERVEYSHOITOni?
Jos asut Espanjassa ennen vuoden 2020 loppua, oikeutesi saada terveydenhuoltoa Espanjassa pysyvät ennallaan niin kauan kuin asut laillisesti.
Tämä tarkoittaa, että jatkat valtion terveydenhuollon saamista Espanjassa 1. tammikuuta 2021 samoin perustein kuin espanjalainen asukas.
Sinulla on myös oikeus hakea Yhdistyneen kuningaskunnan S1-luokkaa, jos aloitat Ison-Britannian valtioneläkkeen nostamisen.
PYSYVÄ ASUINPAIKKA
Jos olet asunut Espanjassa vähintään 5 vuotta, voit hakea pysyvää oleskelua. Tämä antaa sinulle pääsyn valtion terveydenhuoltoon samoin perustein kuin Espanjan kansalainen.
Kun olet vakituinen asukas, sinun on ilmoittauduttava terveydenhoitoon paikallisessa INSS-toimistossa. He antavat sinulle asiakirjan, jonka sinun on vietävä paikalliseen terveyskeskukseen.
Jos Yhdistynyt kuningaskunta maksaa terveydenhuollon esimerkiksi S1-lomakkeen kautta, et voi rekisteröityä terveydenhuoltoon pysyväksi asukkaaksi.
EI TOIMI
Jos et ole vakituinen asukas etkä työskentele
Voit hakea liittymistä julkiseen sairausvakuutusjärjestelmään. Tätä kutsutaan Convenio Especialiksi. Maksat kuukausimaksun liittyessäsi järjestelmään, mikä antaa sinulle pääsyn Espanjan terveysjärjestelmään.
Voit hakea, jos olet rekisteröitynyt padróniin (paikallisessa kaupungintalossa) vähintään yhden vuoden ajan. Opi hakemista paikallisessa terveyskeskuksessa Espanjassa.
POIKKEUKSET
Jos olet asunut Espanjassa alle vuoden ja et voi saada terveydenhoitoturvaa, sinun on ostettava yksityinen sairausvakuutus.
Jos Yhdistynyt kuningaskunta maksaa terveydenhuollon esimerkiksi S1: n kautta, et voi liittyä Convenio Especialiin.
PERHEENJÄSENET
Jos olet riippuvainen Espanjassa asuvasta tai työskentelevästä
Huollettavat ja perheenjäsenet luokitellaan eri tavalla Espanjassa kuin Isossa-Britanniassa.
Jos luokitellaan sellaisen henkilön huollettavaksi, jolla on oikeus valtion terveydenhoitoon Espanjassa (koska hän joko työskentelee Espanjassa, vakituisesti asuva tai saa espanjalaisia etuja), sinun on haettava asiaa paikallisessa INSS-toimistossa.
Sinun on myös esitettävä kirje, jossa todetaan, että Yhdistynyt kuningaskunta ei kuulu terveydenhuollon piiriin (documento de no exportación). Voit pyytää tätä soittamalla…
NHS: n ulkomaiset terveydenhuoltopalvelut
Puhelin: + 44 (0) 191 218 1999
Lähetetty kauko-ohjaaja
Jos Ison-Britannian työnantajasi on lähettänyt sinut väliaikaisesti Espanjaan (lähetetyt työntekijät)
Lähetetty työntekijä on henkilö, joka on palkattu tai itsenäinen ammatinharjoittaja Isossa-Britanniassa, mutta väliaikaisesti lähetetty toiseen Euroopan talousalueen (ETA) maahan.
Tällä hetkellä lähetetyt työntekijät voivat käyttää sairaanhoitokorttia tai S1-todistusta päästäkseen espanjalaiseen terveydenhoitoon.
HMRC: llä on neuvontalinja muiden kuin Isossa-Britanniassa asuvien kansallisten vakuutusten tiedusteluun. He voivat vastata lähetetyn työntekijän asemaa koskeviin kysymyksiin ja selittää, mitä asiakirjoja tarvitset terveydenhuoltoon lähettämisen aikana. Lähetettyjen työntekijöiden terveydenhuollon saatavuuteen ei tehdä muutoksia Espanjassa ennen vuoden 2020 loppua.
Voit jatkaa EHIC- tai S1-lomakkeen käyttöä tänä aikana.
SIIRTO Yhdistyneestä kuningaskunnasta ESPANJAAN: käyttämällä S1-lomaketta
Sinulla voi olla oikeus Yhdistyneen kuningaskunnan maksamaan valtion terveydenhoitoon, jos asut Espanjassa ja saat joko
1) Yhdistyneen kuningaskunnan valtion eläke
2) joitain muita "vietäviä etuja"
HUOMAUTUS: Kaikki Yhdistyneen kuningaskunnan edut, joita voidaan hakea ulkomailla, eivät oikeuta Yhdistyneen kuningaskunnan rahoittamaan terveydenhoitoon. Etsi hakua 'etuuksien hakeminen', jos muutat ulkomaille, tai ota yhteyttä Jobcentre Plusiin kysyäksesi etuutta.
Sinulla voi olla oikeus S1-lomakkeeseen, jos olet lähetetty työntekijä tai rajatyöntekijä (joku, joka työskentelee yhdessä osavaltiossa ja asuu toisessa). Ota yhteyttä HMRC: n kansallisen vakuutuksen tiedusteluihin saadaksesi selville, oletko kelpoinen.
Kun saat S1-lomakkeen, sinun on rekisteröitävä se paikalliseen sosiaaliturvatoimistoon (INSS). Tämä tarkoittaa, että sinulla ja huollettavillasi on oikeus valtion terveydenhoitoon samoin perustein kuin Espanjan kansalaisilla.
S1-lomakkeen saaminen
Jos sinulla on Ison-Britannian osavaltion eläkettä, sinun on haettava hakemuslomake puhelimitse Overseas Healthcare Services -palvelusta. Tämä on osa NHS Business Services Authoritya (BSA).
Sinun on rekisteröitävä S1 paikalliseen INSS-toimistoon. INSS antaa sinulle espanjalaisen sosiaaliturvatunnuksen. Ota tämä paikalliseen terveydenhuoltokeskukseen rekisteröidäksesi.
Sinulle annetaan lääketieteellinen kortti, jota voit käyttää, kun vierailet lääkärin luona.
POSTITA BREXIT
Ison-Britannian rahoittama terveydenhuolto S1: llä 1. tammikuuta 2021 alkaen
Jos asut Espanjassa ennen vuoden 2020 loppua, terveydenhuollon käyttöoikeutesi pysyvät ennallaan 1. tammikuuta 2021, jos olet joko:
> Ison-Britannian valtioneläkkeen saaminen
> toisen "vietävän edun" saaminen
> rajatyöntekijä (joku, joka työskentelee yhdessä valtiossa ja asuu toisessa)
Tämä tarkoittaa, että saat:
> terveydenhuollon jatkaminen Espanjassa käyttämällä Yhdistyneessä kuningaskunnassa myöntämääsi S1-lomaketta
> Yhdistyneessä kuningaskunnassa liikkeeseen laskettu sairaanhoitokortti
> suunnitellut hoidot muissa EU-maissa S2-reitin kautta
> pääsy NHS: ään Englannissa, Skotlannissa ja Walesissa, kun vierailet Isossa-Britanniassa
OPISKELU ESPANJASSA
Voit hakea EHIC-opiskelijaa. Tämä eroaa normaalista sairaanhoitokortista ja antaa sinulle oikeuden kattaa pidempään. EHIC antaa sinulle pääsyn hätäapuun tai välttämättömään valtion terveydenhuoltoon Espanjassa samoin perustein kuin espanjalainen asukas.
EHIC ei korvaa matkavakuutusta. Sinulla pitäisi olla molemmat kattamaan kurssin kesto.
Jos aloitit opiskelun Espanjassa ennen vuoden 2020 loppua, sairaanhoitokortin on voimassa koko kurssisi ajan.
PALUU TAKAISIN Iso-Britanniaan
Jos palaat Yhdistyneeseen kuningaskuntaan pysyvästi, voit käyttää NHS: ää kuten muutkin Yhdistyneen kuningaskunnan asukkaat.
Katso Gov UK -sivustolta lisätietoja ja linkkejä
LINKIT
Miten saada NIE Numero Malagassa