Nasa ibaba ang kasalukuyang pag-unawa sa mga bagong panuntunan ni MYNIE sa ika-30 ng Disyembre 2020. Kung makarinig kami ng anumang pagbabago dito ay ia-update namin ang pahinang ito.
Mula hatinggabi sa oras ng Europa ngayong Huwebes (Disyembre 31) ng gabi, ang mga may hawak ng pasaporte ng UK ay naging mga mamamayan ng ikatlong bansa, patungkol sa kakayahang lumipat sa Spain.
Ang mga sumusunod ay ang buong mga kinakailangan upang makakuha ng pahintulot na manirahan sa Spain pagkatapos ng petsang iyon. Ang halaga ng visa sa mga mamamayan ng UK ay kasalukuyang £516 UK pounds.
Tandaan…Ang permiso sa paninirahan na ito kung ipinagkaloob, ay HINDI MAY KARAPATAN ANG MAY MAY-hawak na magtrabaho sa SPAIN.
Ang mga mamamayang British at ang kanilang miyembro ng pamilya ay nangangailangan ng visa para sa paglalakbay na isinagawa pagkatapos ng ika-31 ng Disyembre 2020 para sa mga layunin ng paninirahan, pag-aaral para sa panahon na higit sa 90 araw, trabaho, propesyonal, artistikong o relihiyosong aktibidad.
NON-LUCRATIVE RESIDENCE VISA
Ang visa na ito ay maaaring hilingin ng mga third-country national na gustong manirahan sa Spain nang hindi nakikibahagi sa anumang trabaho o propesyonal na aktibidad.
Hindi ito nalalapat sa mga mamamayan ng EU o sa mga mamamayan ng mga bansa kung saan nalalapat ang batas ng EU, para sa pagiging mga benepisyaryo ng mga karapatan ng malayang paggalaw at paninirahan.
KAILANGAN NG RESIDENCY PERMIT SA UK
Ito ay isang mahalagang kinakailangan upang magkaroon ng isang balidong permit sa paninirahan sa UK, at mag-aplay para sa isang visa bago lumipat sa Espanya.
MGA KAHILINGAN SA APPOINTMENT
Ang mga aplikante ay dapat humiling ng kanilang appointment sa pamamagitan ng sumusunod na pamamaraan: Pagpapadala ng email sa sumusunod na address:cog.londres.residencia@maec.es
Sa SUBJECT dapat nilang tukuyin ang uri ng residence visa na gusto nilang i-apply.
Ang TEXT ng mensahe ay dapat na nakasaad:
– PERSONAL NA DETALYE ng aplikante (buong pangalan, nasyonalidad, numero ng pasaporte at numero ng telepono)
– URI NG RESIDENCE VISA na gusto mong aplayan.
– DAHILAN para sa kahilingan.
– GUSTO NA PETSA para sa appointment sa Consulate General (sa MARTES at HUWEBES lamang ng bawat linggo, sa pagitan ng 09:30 at 12:00). Ang huling petsa at oras ng appointment ay kukumpirmahin sa pamamagitan ng email.
Ang mga aplikante na hindi nagnanais na dumalo sa kanilang appointment ay hinihiling na ipaalam sa Konsulado sa lalong madaling panahon.
Walang aplikanteng tatanggapin nang walang paunang appointment, ang bawat appointment ay para lamang sa isang tao, samakatuwid, ang mga miyembro ng pamilya na kasama ng aplikante na gustong mag-apply para sa isang visa ay kailangang mag-book ng karagdagang appointment.
Ang Konsulado Heneral ay hindi tatanggap ng mga appointment na hindi hiniling alinsunod sa nabanggit na pamamaraan.
Ang visa ay personal na hinihiling, ang aplikasyon ay tatanggapin lamang sa pamamagitan ng isang kinatawan na may notarised authorization, kung saan may makatwirang dahilan o, sa kaso ng mga menor de edad, sa pamamagitan ng kanilang mga magulang o legal na tagapag-alaga.
Sa kaso ng positibong sagot, dapat personal na kolektahin ng aplikante ang kanilang visa sa loob ng isang buwan mula sa petsa ng pag-abiso. Ang pagkabigong gawin ito, mauunawaan na tinalikuran na nila ang binigay na visa, at isasara ang pamamaraan.
Ang opisina ng konsulado, batay sa isang matibay na dahilan at bilang karagdagan sa kinakailangang dokumentasyon, ay may karapatang humiling ng karagdagang dokumentasyon o ang personal na hitsura ng aplikante nang hindi ito nagpapahiwatig ng pag-apruba ng visa. Lahat ng opisyal na dokumento (birth certificate/death , sertipiko ng kasal/diborsiyo, rekord ng kriminal) ay dapat gawing legal sa pamamagitan ng mga representasyon ng konsulado ng bansang nagbigay o, sa kaso ng mga bansang lumagda sa Hague Convention ng Oktubre 5, 1961, hawakan ang Hague Apostille, maliban sa mga opisyal na dokumento na inisyu ng isang Miyembro Estado ng European Union, na hindi mangangailangan na maging legal.
Kung tinanggihan ang iyong aplikasyon, hindi mo ibabalik ang bayad na iyong binayaran sa oras ng iyong aplikasyon.
SUBMISSION DEADLINE
Ang non-lucrative residence visa ay maaaring i-apply ng hanggang 90 araw bago ang gustong petsa ng pagpasok sa Spain.
MGA KINAKAILANGAN
Kapag nag-a-apply para sa visa, kailangan mong magsumite ng photocopy ng lahat ng orihinal na dokumento na gusto mong ibalik sa iyo sa pagtatapos ng procedure. Ang konsulado na ito ay hindi gumagawa ng mga photocopy.
1. Kumpleto, may petsa at pinirmahan ang form ng pambansang visa. Maaari itong i-download nang walang bayad HERE
2. Kamakailang litrato ng pasaporte na may puting background. Ang impormasyon sa mga kinakailangan na matugunan ng mga larawan ay matatagpuan sa dokumento ng ICAO. Ang Konsulado na ito ay hindi tumatanggap ng digital retoching sa mga litrato ng pagkakakilanlan.
3. Wastong pasaporte o dokumento sa paglalakbay, kinikilala bilang balido sa Espanya. Dapat itong magkaroon ng isang minimum na bisa ng isang taon at hindi bababa sa dalawang blangko na pahina. Photocopy ng lahat ng pahina ng pasaporte.
4. Wastong permit sa paninirahan sa UK at photocopy. Ang mga aplikasyon ng visa na isinumite ng mga hindi residente na nasa UK sa isang C-Visit stay visa ay hindi tatanggapin
5. Sertipiko ng rekord ng kriminal (lamang sa kaso ng mga taong higit sa 18 taong gulang, edad kriminal sa Espanya) na ibinigay ng bansa o mga bansa kung saan nanirahan ang aplikante sa loob ng limang taon bago ang petsa ng aplikasyon ng visa. Hindi ito maaaring lumampas sa 3 buwan, maliban kung ang sertipiko mismo ay tumutukoy ng mas mahabang pag-expire.
Dapat gawing legal ang mga sertipikong ito sa pamamagitan ng mga representasyon ng konsulado ng bansang nagbigay o, sa kaso ng mga bansang lumagda sa Hague Convention noong Oktubre 5, 1961, hawak ang Hague Apostille, maliban sa mga opisyal na dokumento na inisyu ng isang Member State ng European Union, na ay hindi mangangailangan na maging legal. Kinakailangan din ang sinumpaang pagsasalin sa Espanyol.
6. Pampubliko o pribadong segurong pangkalusugan na kinuha ng isang kompanya ng seguro na awtorisadong mag-operate sa Spain.
7. Sertipikong medikal. Inisyu nang hindi lalampas sa 3 buwan bago ang petsa ng aplikasyon, dapat itong buuin sa mga sumusunod na termino o katulad nito: Kung ang sertipikong medikal ay inisyu sa United Kingdom: “Itong sertipiko ng kalusugan ay nagsasaad na si Mr./Mrs. (…) ay hindi dumaranas ng alinman sa mga sakit na maaaring magkaroon ng malubhang epekto sa kalusugan ng publiko alinsunod sa kung ano ang itinakda ng International Health Regulations ng 2005”
Ang mga sertipiko na ibinigay sa United Kingdom ay dapat na kasamanied sa pamamagitan ng sinumpaang pagsasalin sa Espanyol.
Kung ang medikal na sertipiko ay inisyu sa Espanya: “Este certificado médico acredita que el Sr./Sra. (…) no padece ninguna de las enfermedades que pueden tener repercusiones para la salud pública graves, de conformidad con lo dispuesto en el reglamento sanitario internacional de 2005”
Ang Konsulado ay hindi nagbibigay ng impormasyon tungkol sa mga medikal na sentro na nagbibigay ng sertipikong ito. Maaaring makipag-ugnayan ang aplikante sa alinmang pampubliko o pribadong sentrong medikal na nararapat na akreditado sa teritoryo ng United Kingdom o Espanya. Ang mga medikal na sertipiko na ibinigay sa mga bansa maliban sa United Kingdom o Spain ay hindi tatanggapin.
8. Pinansyal na paraan na kinakailangan upang mabayaran ang mga gastusin sa pamumuhay at, kung naaangkop, sa mga miyembro ng kanilang pamilya, sa loob ng isang taon, alinsunod sa mga sumusunod na halaga: – Para sa suporta ng pangunahing aplikante, buwanan, 400 % ng IPREM (Indicador Público de Renta de Efectos Múltiples), na sa 2020 ay umaabot sa 537,84 €, na 2.151,36 € o ang legal na katumbas nito sa foreign currency.
– Para sa suporta ng bawat miyembro ng pamilya na namamahala, buwan-buwan, 100% ng IPREM, na sa 2020 ay umaabot sa 537,84 € o ang legal na katumbas nito sa foreign currency.
Ang pagkakaroon ng sapat na paraan sa pananalapi ay mapapatunayan sa pamamagitan ng pagsusumite ng orihinal at naselyohang mga dokumento na nagpapatunay sa persepsyon ng isang pana-panahon at sapat na kita o ang paghawak ng isang ari-arian na ginagarantiyahan ang persepsyon ng kita na iyon.
Kung ang pinansiyal na paraan ay nagmumula sa mga pagbabahagi o pakikilahok sa Spanish companies, mixed o foreign companies, na nakabase sa Spain, dapat patunayan ng mga aplikante, sa pamamagitan ng sertipikasyon nito, na hindi sila nagsasagawa ng anumang aktibidad sa trabaho sa naturang companies at magsusumite ng affidavit sa epektong iyon.
9. Punan ang 'Autorización inicial de residencia temporal' na form sa self-assessment na 790-052, na babayaran sa Konsulado sa araw na tinanggap ang iyong aplikasyon.
10. Punan ang EX-01 form na 'Autorización de residencia temporal no lucrativa'.
11. Bayaran ang kaukulang bayad sa visa sa Konsulado sa araw na tinanggap ang iyong aplikasyon
Pagkatapos makuha ang visa, ang aplikante ay may isang buwan mula sa petsa ng pagpasok sa Spain, para iproseso ang TIE – Tarjeta de Identidad de Extranjero sa Immigration Office o Police Station.
Sa kaso ng mga mag-asawa o civil partners, kinakailangang magsumite, bukod pa rito, marriage or civil partnership certificate at, sa kaso ng mga inapo, birth certificate.
Ang lahat ng mga dokumentong ito ay kailangang gawing legal sa pamamagitan ng mga consular na representasyon ng bansang nagbigay o, sa kaso ng mga bansang lumagda sa Hague Convention ng Oktubre 5, 1961, hawak ang Hague Apostille (maliban sa mga opisyal na dokumento na inisyu ng isang Member State ng European Union , na hindi mangangailangan na maging legal).
Sa kaso ng mga menor de edad na naglalakbay kasama ang isang magulang lamang, ang isang notarized na awtorisasyon mula sa isa pang magulang o opisyal na dokumento na nagpapatunay ng tanging pag-iingat ay kinakailangan, ang mga dokumentong ito ay dapat na isalin sa Espanyol ng isang sinumpaang tagasalin.
Listahan ng bayad para sa mga mamamayang British
Maghanap ng higit pang impormasyon sa lahat ng mga Uri ng Visa na magagamit HERE
Mga panloob na link